+7 (495) 332-37-90Москва и область +7 (812) 449-45-96 Доб. 640Санкт-Петербург и область

Рекомендательное письмо на английском для студента в заграничный вуз

Рекомендательное письмо на английском для студента в заграничный вуз

I believe Ekaterina would be an excellent student for your university. Ekaterina is a very diligent and active student. In addition to school English classes she always devoted a lot of time and energy to self-study. This allowed her to achieve great success in English language and develop her skills. In addition, I would also to note the active social position of Ekaterina.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Рекомендательное письмо студенту на английском

I believe Ekaterina would be an excellent student for your university. Ekaterina is a very diligent and active student. In addition to school English classes she always devoted a lot of time and energy to self-study. This allowed her to achieve great success in English language and develop her skills.

In addition, I would also to note the active social position of Ekaterina. She annually participated in various events and charity campaigns while studying at our school. Therefore, I think she can become a worthy member of your campus community.

If you have any questions regarding qualifications or characteristics of Ekaterina, please feel free to contact me at oranna. Одна из них посвящена академическим характеристикам студента, а в другой может быть сказано о его личных качествах. Таким образом, зарубежное учебное заведение получает наиболее полное представление о поступающем студенте.

Предлагаем вам ознакомиться с еще 4 образцами рекомендательных писем для поступления в университет. Рекомендательное письмо для работодателя за рубежом Рекомендательные письма нужно представлять не только при поступлении в иностранное учебное заведение.

Зачастую при трудоустройстве за рубежом также могут потребоваться рекомендательные письма, особенно если речь идет о поступлении на первую работу после окончания вуза. В данном случае рекомендательные письма для потенциального работодателя могут быть составлены: университетскими преподавателями, деканом или ректором университетским специалисту по работе с иностранными студентами научным руководителем координатором учебной программы или стажировки работодателем, у которого студент проходил практику или стажировался координатором волонтерских проектов, в которых участвовал студент Важно, чтобы составитель рекомендательного письма хорошо знал студента и мог дать ему полноценную характеристику.

По своему содержанию рекомендательное письмо для работодателя очень похоже на рекомендательное письмо для вуза см. Разница заключается в том, что вместо академических качеств в рекомендации для работодателя должен быть сделан акцент на профессиональных и деловых качествах студента. Именно поэтому желательно, чтобы рекомендательное письмо писал координатор стажировки или работодатель, у которого студент проходил практику.

Помимо этого, в рекомендательном письме должно быть сказано о личных качествах студента, его умении решать поставленные задачи, работать в команде и т. Как организован сбор рекомендательных писем? Для начала, вы должны подать в университет пакет документов, включающий в себя несколько рекомендательных писем. Далее, на сайте университета вы должны оставить контактные данные тех, кто вас рекомендует, включая их номер телефона и электронный адрес.

Однако не все университеты организовывают сбор рекомендаций через интернет. Рекомендательные письма, написанные не на английском языке, в большинстве случаев нужно перевести на английский для подачи в вуз.

Советы по написанию рекомендаций Члены приемных комиссий зарубежных университетов советуют предоставить как можно больше времени своим рекомендателям для написания письма. Однако реальность такова, что далеко не все, к кому вы обратитесь, захотят писать рекомендации самостоятельно.

Скорее, они будут готовы подписать то, что подготовите вы сами. Даже в таком случае — не отчаивайтесь! Вне зависимости от того, будете ли вы писать письма сами или их все-таки напишут рекомендатели, соблюдайте несколько простых правил: Не подавайте одинаковые рекомендательные письма в несколько учебных заведений. Каждое письмо должно быть написано адресно, в определенное учебное заведение. В рекомендации должна содержаться информация о том, почему именно вы подходите данному вузу и на данную учебную программу.

Таким образом, вы получите именно такие рекомендации, которые ожидаете, и облегчите задачу своим рекомендателям. Постарайтесь наладить личный контакт с теми, кто будет писать вам рекомендации.

Например, пригласите их на чай или кофе, расскажите о своих планах на будущее, почему для вас важно учиться в том или ином университете, спросите их совет. Узнав вас лучше, рекомендатели скорее захотят написать для вас хорошие рекомендации. Кроме того, им будет легче написать что-то о ваших личностных качествах. Фирменный бланк вашего учебного заведения придаст тексту солидность. Необходимо точно назвать адресата. Стандартное письмо-рекомендация включает четыре части. Уместно указать собственную должность, ученую степень.

Уместны сравнения. Также стоит избегать неоднозначных выражений.

Как тебе поможет эта подборка? Экономия времени На написание одной качественной рекомендации уйдет несколько часов. Если для тебя или твоего научного руководителя это первый опыт, то ошибок не избежать.

Уверен, что он произведет на вас такое же сильное впечатление. Читаем дальше: Все секреты составления хорошего резюме Составьте резюме на английском. Таким образом, рекомендательное послание пишет рекомендатель. Для выпускника, человека без опыта работы, рекомендателем может выступить профессор, декан факультета. Важно упомянуть, какие качества присущи данному человеку: внимательность, трудолюбие и т.

His assignments were always executed with punctuality and talent. Yours truly, Mr. Рекомендации в западной системе оценки будущего студента или сотрудника часто играют ключевую роль.

У нас в Украине соискателя оценивают на основе собственноручно написанного резюме, диплома и субъективного мнения. В развитых странах выводы предпочитают делать на основе фактов, которые изложены в рекомендациях.

Причем они не ограничиваются набором дат и названиями проектов или должностей, занимаемых человеком. В них дается описание характера, деловых и научных способностей, делаются выводы насчет того, каких высот может достигнуть рекомендуемый. Что такое рекомендательное письмо в вуз Письмо-рекомендация — это короткая характеристика абитуриента или студента, написанная преподавателем или научным руководителем, иногда работодателем. В нем он излагает свое мнение об академическом потенциале студента, основываясь на его предыдущих достижениях, описывает главные черты характера и дает рекомендацию принять в университет на дальнейшее обучение.

Для ознакомления подойдет обычный пример характеристики студента с места учебы. Формат рекомендации и порядок оформления письма Рекомендательное письмо студенту от преподавателя в идеале должно уместиться на одной странице машинописного текста. В нем важно подчеркнуть основные моменты, необходимые для поступления на программу. Что касается самого формата, то рекомендательное письмо от преподавателя пишется в свободной форме.

Если вы берете рекомендацию на студента у руководителя зарубежной компании, то будьте уверены, что у него уже есть готовый бланк или образец, так что вам даже не придется ничего делать самому. В какой-то мере письмо-рекомендация похоже на характеристику. Рекомендация студенту начинается с того, что написавший сообщает: как долго вы у него учились; какое мнение о себе оставили дается субъективная характеристика-рекомендация студента ; каких успехов добились.

В самом конце добавляет, что ним дана рекомендация студенту продолжить учебу по данному направлению или специальности. Далее он оставляет свои реквизиты, номер телефона и email. Это самый распространенный пример рекомендательного письма от преподавателя. Как правильно составить рекомендательное письмо студенту Если в зарубежных вузах обращение студента за рекомендацией преподаватели считают честью, то у нас чаще всего относятся как к обузе.

Так что абитуриенту придется позаботиться о написании самому, а преподаватель его просто подпишет. Поэтому мы дадим общий пример рекомендательного письма студенту: готовите предварительный план, решая, на чем сделать акцент; все хвалебные слова доказываете примерами талантливый, так как быстрее всех усвоил материал, целеустремленный, потому что лучше всех учился и т. Определитесь, какие из них больше всего соответствуют вашей специальности, и на них делайте основной акцент; в конце напишите, что вас ждет большое будущее в науке или стремительная карьера.

Как и когда отправляются рекомендации при поступлении в вуз на программы бакалавриата Рекомендательное письмо отправляется в университет в одном пакете документов вместе с дипломом, сертификатом и т. Часто оно играет ключевую роль в решении о зачислении абитуриента. Мнение своих коллег профессора ценят даже больше, чем оценки в дипломе. Иногда у вуза есть свой собственный бланк или отдельное виденье, как должна выглядеть характеристика студента с места учебы.

Образец можно скачать на сайте университета. Что должна содержать академическая рекомендация студенту, поступающему в зарубежный вуз на магистратуру? Рекомендательное письмо для поступления в магистратуру немного отличается от рекомендации в бакалавриат.

Все внимание концентрируется на том, насколько вы успешны в выбранной отрасли науки или специальности. Даже выделенные черты характера должны соответствовать роду будущей деятельности. Такие, не самые приятные черты характера, как педантизм и дотошность, как раз необходимы финансисту, в то время как повышенная коммуникабельность заставит приемную комиссию серьезно задуматься.

Над тем, как написать рекомендательное письмо в аспирантуру, придется серьезно задуматься как соискателю, так и научному руководителю. Посредственная рекомендация на студента здесь абсолютно не подходит, так как он уже претендует на получение ученой степени. Необходимо будет доказывать его выдающиеся успехи на научном поприще, серьезную мотивацию и успешность как исследователя.

Как выбрать рекомендателя? По сути, это самый главный вопрос. Оптимальный вариант — декан факультета и преподаватели по ключевым предметам. Подобная рекомендация для зарубежного вуза будет выглядеть наиболее солидно и обязательно учтется. Если все это трудно реализуемо, то есть и другие варианты.

Мы предлагаем вам подойти к поиску рекомендателя с позиции абсолютной логики: первый, к кому надо подходить — ваш научный руководитель. Если он принял вашу дипломную работу и высоко ее оценил, то деваться ему некуда, рекомендацию он подпишет; доброжелательный декан тоже подойдет. Скорее всего, он передоверит все секретарше, которая вряд ли знает, как писать рекомендации. Вам остается только узнать все про рекомендательное письмо и как написать студенту правильную характеристику на себя, затем принести готовый текст.

Свое письмо вы получите. Кто дает рекомендации студенту в магистратуру при поступлении в зарубежный вуз? Все зависит от того, поступаете ли вы в магистратуру сразу после бакалавриата или спустя несколько лет после его окончания.

В первом случае нужно рекомендательное письмо на студента от: научного руководителя обязательно ; декана желательно ; если на вашей кафедре есть известный ученый и он каким-то образом принимал участие в ваших исследованиях, то его рекомендация не будет лишней; преподавателей по основным дисциплинам на ваш выбор. Когда после окончания учебы вы уже начали строить карьеру, но решили все же продолжить обучение, то рекомендацию для поступления в магистратуру дает: владелец предприятия если вы знакомы ; генеральный директор или топ-менеджер; сослуживцы, с которыми вы вели успешные проекты.

Сколько рекомендательных писем нужно для поступления Стандартная практика предусматривает письма. Но по возможности собирайте больше, чтобы оставить себе свободу маневра. Если вы отправите писем, то это вам нисколько не повредит.

При подаче документов в несколько учебных заведений разные рекомендательные письма на студента отсылаются в каждый университет. Поэтому берите рекомендации у всех, у кого только сможете. Ключевые советы по подготовке рекомендательных писем Бывшим школьникам и теперешним абитуриентам рекомендательные письма учителя дают абсолютно свободно.

Для профильных вузов подходят рекомендации тренеров, учителей вокала и руководителей кружков. Стандартный совет для студентов обращаться к профессорам, которые их хорошо знают, не всегда подходит.

Конечно, вам придется отвечать на вопросы, почему подано рекомендательное письмо от преподавателя не совсем профильного предмета, но это лучше, чем вообще без него. Составляя письмо, не уставайте себя хвалить, но в меру.

Следите, чтобы не было нестыковок и чтобы письма не противоречили одно другому Не забывайте, что нужно указывать телефон и электронную почту профессора.

Очень часто университеты отправляют дополнительные вопросы, чтобы уточнить нюансы. Хотя, скорее всего, так проверяют подлинность рекомендательных писем от преподавателей.

Свою характеристику пишите сами и отдавайте преподавателю на корректировку или подпись. Так будет проще и быстрее. Прилагая рекомендательное письмо на английском языке, не пожалейте времени и сделайте еще копию на языке страны пребывания.

Стандартная характеристика студента с места учебы — пример не очень подходящий. Она не учитывает требований зарубежных вузов, а тем более менталитет членов приемной комиссии престижных университетов. Взятая у других студентов характеристика из вуза — образец для общего ознакомления, но не более того.

Никто не знает, как завершилась вступительная кампания с ее использованием, а главное, какие требования и условия выставлял университет.

Вывод из всего вышеизложенного можно сделать только один — любое рекомендательное письмо на студента в аспирантуру, магистратуру, бакалавриат пишется не по образцу или примеру, а на основе понимания того, что в нем должно быть указано. При прочих равных показателях, хорошее рекомендательное письмо может склонить приемную комиссию отдать предпочтение именно вам, а не вашим коллегам-абитуриентам. Часто рекомендательное письмо требуется при подаче документов в университет за рубежом на любую программу или для получения стипендии.

Как рекомендательное письмо на английском помогает поступить в университет или получить грант? При прочих равных показателях, хорошее рекомендательное письмо может склонить приемную комиссию отдать предпочтение именно вам, а не вашим-коллегам абитуриентам. Поэтому стоит постараться создать хорошее письмо. И в этом главное не переусердствовать. Кто может стать вашим рекомендателем? Написать рекомендательное письмо может ваш преподаватель, научный руководитель или руководитель с работы.

Как правило, рекомендательное письмо пишется от лица, под чьим руководством вы проходили обучение, работали или занимались научной деятельностью. Зачем нужно писать рекомендательное письмо? Именно поэтому к выбору рекомендателя стоит подходить осторожно. Рекомендатель должен: быть компетентным в той области, которая вас интересует а лучше — иметь статус в той области, которая вас интересует быть способным дать оценку вашей деятельности в определённой области иметь возможность подробно охарактеризовать ваши личные качества быть способным охарактеризовать ваши академические способности и интеллектуальный потенциал И самое главное: рекомендатель должен быть высокого мнения о вас и ваших способностях.

Если рекомендатель отвечает большинству этих критериев — можете смело просить его дать вам рекомендацию. Вступление Во вступлении рекомендатель кратко рассказывает, в каком качестве и как долго знаком с кандидатом. Также уместно упомянуть собственную должность, учебную степень. He has been my student during the past five years. He is well prepared to move onto the collegiate level. Я с удовольствием вам рекомендую… Я пишу это рекомендательное письмо для …. Фразы the type of person who loves learning compared to other students in class determination to succeed.

Рекомендательное письмо в университет

При поступлении в зарубежный вуз важнейший рычаг воздействия на приемную коллегию имеет рекомендательное письмо студенту от преподавателя.

К документам такого рода относятся очень серьезно. Расскажем подробнее об основных правилах написания рекомендательных писем. Как написать рекомендательное письмо студенту от преподавателя Рекомендательное письмо — документ не менее значимый, чем мотивационное письмо, аттестат или диплом. Не секрет, что для поступления в зарубежный вуз необходимо пройти конкурс. Часто решающую роль и влияние на тех, кто производит отбор абитуриентов, оказывают рекомендательные письма.

Профессорам иностранных университетов важна оценка будущего слушателя, которую дали ему преподаватели, видевшие его в деле: его интеллектуальные способности, стремление к освоению знаний, особенности мышления, усидчивость и т. В системе высшего образования Казахстана не сформировано понимание значения и влияния таких документов. Поэтому преподаватели часто пребывают в растерянности, когда студенты обращаются к ним с такой просьбой. Поэтому обычно его пишут сами просители, а профессора только подписывают формуляр.

В результате получается шаблонная и сухая характеристика, на которую либо не обратят внимания, либо сочтут проявлением неуважения и несерьезности со стороны студента и обучавших его ранее преподавателей.

Сложность составления ходатайства-характеристики состоит в том, что оно имеет произвольный характер изложения. Но, несмотря на это, рекомендательное письмо студенту составляют по четким требованиям к композиции и содержанию. Чтобы избежать просчетов и неувязок, примите во внимание советы, как написать рекомендательное письмо, чтобы оно произвело должное впечатление и сыграло позитивную роль в судьбе соискателя. В первую очередь обратите внимание на композицию рекомендательного письма.

Характеристика имеет четкую структуру, которая включает четыре базовых компонента: Введение или вступление. Кратко изложите информацию о том, на протяжении какого времени и при каких обстоятельствах знакомы с человеком, которому даете рекомендацию. Объективная характеристика научных и профессиональных достижений кандидата: Оценка способностей студента, его интеллектуальных данных, подхода к освоению знаний, целеустремленности, организованности, настойчивости, быстроты освоения информации, навыков самостоятельной работы.

Описание того, чем выделялся этот студент на протяжении обучения среди однокурсников: его личные достижения в науке и профессии награды, грамоты, научные публикации, патенты, участие в олимпиадах и конкурсах студенческих работ, участие в международных научных программах.

Предоставление информации об исключительных способностях кандидата, как-то нестандартность мышления при решении профессиональных задач, творческий подход к выполнению заданий, научный склад ума, склонность к экспериментированию.

Оценка личных качеств рекомендуемого: Насколько он мотивирован для получения новых знаний, формирования умений и навыков.

Готов ли повышать квалификацию или заниматься научно-исследовательской деятельностью. Описание отличительных личностных качеств, которые способствуют успешности кандидата: коммуникативность, умение работать в команде и пр. Вывод заключение. Референт кратко обосновывает, почему необходимо принять студента на запрашиваемую им программу.

Указывает, что дополнительные сведения предоставит в ответ на соответствующий запрос от иностранного вуза. Документ подписывает преподаватель. Важнейшую роль в том, насколько серьезно воспримут письменную характеристику такого рода за рубежом, играет роль рекомендателя.

Обратитесь к человеку с научной степенью и званием, у которого есть имя в научном мире. Наберите рекомендательное письмо в текстовом редакторе на компьютере. Солидно выглядит ходатайство, напечатанное на бланке учреждения, в котором работает профессор. Каким должно быть рекомендательное письмо Составляя рекомендательное письмо, обратите внимание на общие правила изложения, тональность повествования: Избегайте нейтрального тона и шаблонных выражений. Старайтесь акцентировать внимание на позитивных качествах кандидата.

Предоставляя характеристику кандидату, учитывайте специфику программы, которую он будет осваивать. Это должна быть субъективная характеристика личностных качеств студента, которые он проявил в процессе обучения.

Не приводите данные об успешности, поскольку они отображены в дипломе. Говоря о достижениях студента, приводите примеры. Это добавит убедительности изложенному. Письмо не должно содержать более двух страниц. Следите, чтобы оно не было слишком кратким или длинным. В первом случае достижения студента будут выглядеть неубедительно, во втором — никто не станет вчитываться в суть.

Готовя письмо, избегайте откровенной лести и ничем не подкрепленной похвалы студенту. Максимально объективно оценивайте его способности и возможности.

Помните: на эту оценку будут ориентироваться профессора других вузов, которые могут предъявить непосильные требования к кандидату. Рекомендательное письмо: образец Чтобы создать более полное впечатление об особенностях составления рекомендательного письма, изучите образец на русском: Рекомендательное письмо Рекомендация дана Мусатову Айнуру Бахытовичу, студенту магистратуры Казахского национального технического университета имени К.

Сатпаева КазНТУ. В процессе обучения Айнур показал большую заинтересованность в построении математических моделей, анализе данных, программировании в различных специализированных статистических пакетах и прогнозировании временных рядов. На данный момент Айнур является моим дипломником. Дипломная работа Айнура заключается в изучении существующих методов анализа и моделирования нестационарных процессов, построении математических моделей для анализа и прогнозирования процессов, анализе полученных результатов и выборе наилучшей модели.

Айнур проявил себя как целеустремленный, трудолюбивый и прогрессивный студент, честный, жизнерадостный и приятный в общении. Не редки случаи, когда Айнур работал над учебными проектами в команде с другими студентами. В заключение я с энтузиазмом рекомендую Айнура как подходящего работника в области анализа управления рисков физических лиц. Алматы, , ул. Сатпаева, 22 Научный руководитель: к. ММСА А. Терентьев Рекомендательное письмо студенту от преподавателя может решить судьбу молодого специалиста при поступлении в зарубежный вуз.

Поэтому составлять его нужно с учетом всех требований к композиции и стилю изложения. Приведенные советы помогут справиться с заданием. Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах первыми!

Как правильно писать рекомендательные письма в школы и университеты с примерами

Скачать Шаг 1. Выберите автора Первое, с чем нужно определиться еще до подготовки документов на поступление, — это автор письма. Это может быть научный руководитель дипломной работы, лектор, работодатель. В идеале все письма должны быть от лиц, непосредственно относящихся к выбранному вами предмету. Но если вы несколько лет работаете не по специальности, то письмо, описывающее вас как ответственного, внимательного и заинтересованного сотрудника, сыграет вам на руку.

Что касается академических рекомендаций, здесь уже нет места для маневра — рекомендация от профессора физики не даст вам преимущества при поступлении на кафедру искусств. Шаг 2. Обсудите детали Если вы плохо знакомы с выбранным автором, свяжитесь с ним и обсудите условия, на которых автор согласен вас рекомендовать, предложите помощь в проектах.

Но в том редком случае, когда профессор отказывается вас рекомендовать без причины и нет возможности найти другого рекомендателя, предложите свое участие в его работе.

Во-первых, это позволит ему увидеть ваши достоинства. Во-вторых, помощь в научной работе может стать отличным плюсом в резюме. Обычно сами профессора рекомендации не пишут, но за содержание писем будут спрашивать именно с них. Поэтому если не очень знакомый вам преподаватель согласен поставить свою подпись, обязательно сообщите ему, что с ним могут связаться.

Конечно, расспрашивать его никто не будет, но вполне может прийти письмо на электронную почту с вопросом, действительно ли он вас рекомендовал.

Шаг 3. Определите содержание рекомендации Личные качества Если вам повезло получить хотя бы устную оценку своих сильных сторон от автора, смело включайте её в текст письма, которое впоследствии автор и подпишет. Если же содержание оставлено полностью на ваше усмотрение, здесь уже необходима некоторая работа. Задача на этом этапе — не перечислить в очередной раз свои достоинства, а понять, как эти достоинства выглядят в глазах рекомендующего.

И, разумеется, если рекомендательные письма пишут несколько человек, то и взгляд их должен хотя бы в чем-то разниться. Полезным будет вспомнить какие-то конкретные взаимодействия с рекомендателем, от лица которого вы пишете письмо. Например, один автор подчеркивает вашу аккуратность, но так же считает вас коммуникабельным и старательным, второй акцентирует внимание на вашей работоспособности и так же считает аккуратным.

Если все рекомендательные письма будут составлены по одному и тому же шаблону, это может навести на подозрения. Но при этом основные черты должны быть закреплены во всех письмах. Пример описания личных качеств [Name] transferred to our school which has a more advanced curriculum then she had previously. She stood up for a challenge and worked diligently, and persistently achieving results beyond our expectations.

She is a focused, motivated and hard-working student. Her main virtues are her patience in dealing with difficult concepts and the ability to receive criticism.

I, personally, consider this ability to own your mistakes and learn from them an extremely rare one even among adults, not to mention, children. The progress she has made since joining the class is remarkable and I cannot wait to see what her future has in store. Помните, что комиссия также рассматривает и перевод транскрипта. Поэтому при оформлении содержания письма убедитесь, что оно соответствует полученным оценкам.

Практический опыт Помимо лестных слов именно о вас, в рекомендации должны быть и примеры, подкрепляющие слова. Опишите работы, которые вы писали под руководством автора. Это может быть дипломное исследование на конкретную тему или курсовая работа, заслуживающая высокой оценки. Еще лучше будет, если у вас есть опыт совместной работы с рекомендателем, например, над научным или коммерческим проектом. Но так как подобные явления встречаются не так уж часто, подойдет любая активность, связывающая вашу персону с автором.

Пример описания работы под руководством автора The written work [Name] has produced has been a testament to his diligence. Right now he is working on our English B IB course. This is arguably one of the most complex and difficult courses we have at our school. His work showed steady improvement and written assignments demonstrate not only a good level of understanding but also start to show his own personality. Что касается рекомендации от работодателей, тут можно привести любые мероприятия, которые вы воплотили во время деятельности — как успешно выполненный проект заказчика, отражающий ваши организационные навыки, так и сбор мягких игрушек в детские дома, что покажет вас сострадательным и инициативным.

Не забывайте, что чем более личным и богатым на примеры и ситуации будет письмо, тем правдоподобнее оно будет выглядеть. Впрочем, не переусердствуйте и всегда размышляйте логически. Работодатель вряд ли будет знать о ваших академических успехах в мельчайших подробностях и его не сильно будет волновать то, чем вы занимаетесь в личное время, если это не влияет на работу.

Профессор, напротив, сконцентрируется на вашей исследовательской деятельности. Чтобы проверить, нужно ли вставлять в письмо тот или иной факт, спросите себя: Может ли рекомендатель знать это обо мне? Важен ли лично для автора тот опыт, который я описываю? Изящным решением будет делать ненавязчивые отсылки к тезисам из мотивационного письма. Например, в своем эссе вы писали, что беретесь за множество дел или инициатив, но из-за этого у вас возникают проблемы с организацией вашего времени.

Рекомендатель может заметить, что наблюдал случаи, когда вы хотели все успеть, но переоценивали свои силы. Однако он просит не судить вас строго, ведь вы работаете в поте лица, а высшее образование только усилит вашу дисциплину. О недостатках Вы можете подумать, что описывать недостатки неправильно, но это не совсем так. Безусловно, во всем нужно знать меру, но идеальные и успешные во всем люди часто вызывают зависть или скуку, в то время как небольшой изъян в успешном человеке располагает и вызывает симпатию, показывает, что вы тоже человек.

Непобедимый Супермен, которого не мог сломить ни один злодей, скоро наскучил читателям, поэтому авторы придумали Криптонит, чтобы сделать его уязвимым и более человечным, а истории — более захватывающими. Вы можете сами заметить, что ваши любимые персонажи в книгах, играх или фильмах далеко не идеальные, допускают ошибки, в то время как герои и злодеи, возведенные в абсолют, выглядят, как занудные шаблоны. Впрочем, не следует прибегать к этой технике, если вы не можете элегантно обернуть ваши недостатки себе на пользу.

Пример описания недостатков [Name] also has leadership potential. She excels at teamwork and manages to sustain high group morale. What I mean is that, no surprise, kids have their dramas. Teenagers being teenagers, are often sensible and tend to blow everything out of proportion.

A person who can navigate this chaos, conquer the storm and keep everyone on the right track, is a winner in my book. I kindly ask you to show compassion and understanding, since this girl often undersells herself and not the type to brag. However, I believe that university education will forge her character and when, not if, but when she will taste success her confidence levels will skyrocket.

Шаг 4. Подготовьте печатную версию рекомендации По возможности рекомендательное письмо должно быть напечатано на бланке организации или учебного заведения. При их отсутствии будет достаточно и печати организации. Убедитесь, что получившийся текст не совпадает по стилю с мотивационным письмом , иначе ваше авторство будет очевидно.

Советы по оформлению рекомендательного письма По поводу языка написания, разумеется, письмо должно быть на языке будущего университета. Будьте внимательны и проверяйте требования к оформлению в каждом конкретном вузе. Обычно в начале письма ставится дата рекомендации. Затем идет указание лица, которое характеризуется в данной рекомендации. После этого идет основной текст, который можно разделить на несколько абзацев по содержанию.

Знакомство со студентом. В первом абзаце основного текста нужно указать, какое именно отношение имеет автор к вашей персоне и как давно вы знакомы. Описание профессиональных качеств. Во втором абзаце необходимо разместить как раз описание ваших сильных сторон и подкрепить их примерами.

Объяснение спорных моментов. Эта часть текста может быть неактуальна для некоторых студентов. Желательно также указать ваш прогресс в заданной области. В конце письма указывается должность и имя автора. Важно также дописать его контактные данные. По возможности это должна быть рабочая не личная почта преподавателя. Шаг 5. Последние штрихи Печатную версию рекомендации заверьте подписью автора и печатью.

В случае необходимости переведите письмо на кафедре. Если университет требует рукописную версию письма что бывает крайне редко , попросите рекомендателя собственноручно переписать текст с печатной версии. При отправке рекомендательного письма по почте автор должен поставить свою подпись на линии склейки запечатанного конверта. Обратный адрес письма должен быть, соответственно, не ваш, а автора.

Помощь в оформлении документов В данной статье отражены только основные моменты при составлении документов. Для того чтобы учесть все тонкости, вы можете обратиться к нам за профессиональной помощью в составлении мотивационных и рекомендательных писем.

Также мы предлагаем свою помощь в заполнении электронной заявки в университет и редактуре всех аппликационных документов. Опираясь на свой многолетний профессиональный опыт, мы можем качественно и быстро подготовить документы для увеличения ваших шансов на зачисление в зарубежный вуз.

Уверен, что он произведет на вас такое же сильное впечатление. Читаем дальше: Все секреты составления хорошего резюме Составьте резюме на английском.

Подпишитесь на нас в социальных сетях LinguaTrip. В этой статье расскажем, кто их пишет и какой должна быть рекомендация, которая поможет поступить в вуз мечты. Рекомендательное письмо Recommendation Letter или Letter of Recommendation — важный документ, от которого зависит твоё поступление в вуз. Его пишет человек, который работал с тобой и хорошо тебя знает. В письме автору предстоит рассказать, кто ты, какие у тебя достижения и сильные стороны.

Не путай рекомендательное письмо с мотивационным. Первое пишет другой человек, второе — ты сам. Как правильно написать мотивационное письмо, рассказываем в нашей статье. Кого просить написать рекомендательное письмо Лучший вариант — если одно письмо напишет твой профессор из университета, другое — твой работодатель или коллега.

В университете это должен быть не просто профессор, который проводит у тебя лекции и видел тебя всего пару раз, а человек, с которым ты непосредственно много работал. Советуем обратиться за рекомендацией к научному руководителю или к профессору, с которым ты проводил совместные исследования или занимался научной работой. Также письмо может написать завкафедрой и рецензент диплома. Не стоит обращаться к ректору, ведь он вряд ли знает тебя настолько близко, чтобы рассказать подробно о твоей деятельности.

Если берёшь рекомендацию от работодателя, лучше попросить об этом начальника или руководителя отдела. Если не хочешь говорить руководству о своём поступлении в вуз, обратись к коллеге. Ты не должен состоять в родственных или близких личных отношениях с человеком, который пишет рекомендацию. Такое заявление проигнорируют.

Если ты ученик старших классов, который мечтает поступить в университет за рубежом, обратись к персоналу своего учебного заведения.

Твоим рекомендателем может быть классный руководитель, а также преподаватель английского или той специальности, которой ты хочешь обучиться в вузе. Важный момент: если у тебя есть высокопоставленные знакомые звёзды, чиновники , не нужно просить их писать рекомендательное письмо.

Во-первых, это люди, которые тебя либо знают плохо, либо не знают совсем. Во-вторых, своими знакомствами ты никого не удивишь, так как во многих топовых университах учатся дети чиновников, глав государств и мировых знаменитостей.

Правила написания рекомендательных писем При написании рекомендательных писем и отправке их в зарубежные университеты обрати внимание на следующие моменты: Письмо должно быть структурированным и чётким; стиль написания — официальный. Но твой рекомендатель может нахвалить тебя на и больше слов, ничего страшного. Рекомендатель должен хорошо знать тебя и иметь обширный опыт совместной работы с тобой. Это очевидно, но мы повторим: рекомендации должны быть на языке страны, в которую ты поступаешь.

То есть для американского вуза готовь письмо на английском. Рекомендация не должна повторять резюме. Никаких голословных восхвалений.

На каждый комплимент — пример из жизни. Выноси самое крутое и значимое в начало — у приёмной комиссии на твоё заявление всего пять минут. Рекомендателю отправлять письма лучше с корпоративной или университетской почты с соответствующим доменом. Аккаунт на Gmail или Mail. Никаких грамматических ошибок!

Знаем, написать письмо на английском сложно, поэтому у нас есть лайфхак — перед отправкой рекомендации в вуз проверь загрузи её на сервис fluent. Структура рекомендательного письма Кроме шапки раздел с контактами и подвала твоя подпись в рекомендации на английском должны быть следующие разделы: Вступление. В этой части необходимо написать, кого и куда рекомендуем.

Автор письма указывает твоё имя и рассказывает, откуда он тебя знает. Описание достижений и деятельности рекомендуемого. Если у тебя есть какое-то достижение вроде изобретения нейросети или победы на международной олимпиаде, попроси рекомендателя вынести её в первый абзац. Абзац о личностных качествах. Здесь нужно описать, как ты ведёшь себя в коллективе. Рекомендатель должен раскрыть твою личность и показать, что ты — ценное приобретение для учебного заведения.

Два — три обощающих предложения, которые подчёркивают твои самые выдающиеся качества. Образец рекомендательного письма на английском Больше примеров рекомендательных писем на английском найдёшь на сайте The Balance Careers. Только не копируй их слово в слово, а используй как шаблон: попроси рекомендателя написать что-то подобное, но про тебя.

Вопросы для рекомендательных писем Чтобы ничего не забыть, мы составили список вопросов, которые помогут рекомендателю рассказать о тебе так, чтобы приёмная комиссия поняла — ты тот самый студент, которого они ищут. Насколько хорошо вы знаете студента? Поражал ли вас студент в плане успеваемости и удавалось ли ему продемонстрировать, что он выходил за рамки курса? Что мотивирует этого человека? Как студент взаимодействует с учителями?

С однокурсниками? Опишите его навыки общения. Вы считаете, что университет, в который студент поступает, подходит ему или ей? Как именно поможет опыт обучения в этом университете? Были ли у студента неудачи или провалы? Что он делал, чтобы исправить ситуацию? Как он обычно ведёт себя в подобных ситуациях? Ответы на них и пытается найти приёмная комиссия в рекомендательных письмах, чтобы понять, что ты за человек и почему стоит выбрать именно тебя.

Советы по написанию рекомендательных писем 1. Будь готов писать письма самостоятельно Не удивляйся, если рекомендатель попросит тебя самому написать письмо или перевести его на английский. Это стандартная ситуация в России. Будь осторожен: многие университеты видят, что абитуриент сам написал себе рекомендации.

Это заметно по похвале, отсутствию критики, структуре письма, одинаковых лексических и грамматических ошибках. Обсуди с рекомендателем моменты письма Даже если он не владеет английским и не будет писать тебе письмо, интервью не займёт много времени.

Рекомендатели могут высказать интересные мысли, вспомнить какой-нибудь случай или описать тебя с необычной стороны. Не стесняйся упомянуть слабости, но отметь, как ты с ними борешься Цель рекомендации — описать тебя как личность, как человека, с которым преподаватели будут работать каждый день, поэтому не стесняйся упомянуть свои слабости.

Например, профессор может отметить, что несмотря на то, что студент пришёл со слабыми знаниями математики, во время обучения он трудился, выполнял все задания, зарекомендовал себя и через год стал самым сильным учеником в классе. Тебе нужно не только упомянуть свои качества, но и подкрепить всё примерами из реальной жизни.

В рекомендательных письмах нельзя лить воду. Если в твоём рекомендательном письме тебя будут только хвалить, приёмная комиссия усомнится, что тебе вообще нужно учиться Университет должен понять, что тебе нужна эта программа, чтобы добиться новых высот, что курс даст тебя такие знания, которые в жизни больше нигде не получишь.

Не забудь поблагодарить рекомендателя: он потратил своё время, чтобы тебе помочь. Чтобы понять, какие рекомендации хороши, а какие — так себе, прочитай статью на сайте Массачусетского технологического института. Там ты найдёшь подробную критику нескольких рекомендательных писем и объяснения, почему определённые выражения и подход лучше не использовать.

Нужна помощь в составлении рекомендаций на английском для поступления в университет? Запишись на консультацию с нашими экспертами. Все эксперты LinguaTrip. Это их альма-матер.

Рекомендательное письмо от преподавателя в зарубежный вуз на английском

При поступлении в зарубежный вуз важнейший рычаг воздействия на приемную коллегию имеет рекомендательное письмо студенту от преподавателя. К документам такого рода относятся очень серьезно. Расскажем подробнее об основных правилах написания рекомендательных писем.

Подпишитесь на нас в социальных сетях LinguaTrip. В этой статье расскажем, кто их пишет и какой должна быть рекомендация, которая поможет поступить в вуз мечты. Рекомендательное письмо Recommendation Letter или Letter of Recommendation — важный документ, от которого зависит твоё поступление в вуз.

I believe Ekaterina would be an excellent student for your university. Ekaterina is a very diligent and active student. In addition to school English classes she always devoted a lot of time and energy to self-study. This allowed her to achieve great success in English language and develop her skills. In addition, I would also like to note the active social position of Ekaterina. She annually participated in various events and charity campaigns while studying at our school. Therefore, I think she can become a worthy member of your campus community. If you have any questions regarding qualifications or characteristics of Ekaterina, please feel free to contact me at or anna. Одна из них посвящена академическим характеристикам студента, а в другой может быть сказано о его личных качествах. Таким образом, зарубежное учебное заведение получает наиболее полное представление о поступающем студенте. Предлагаем вам ознакомиться с еще 4 образцами рекомендательных писем для поступления в университет.

Рекомендательное письмо — документ не менее значимый, чем мотивационное письмо, аттестат или диплом. Не секрет, что для поступления в зарубежный вуз необходимо пройти конкурс. Часто решающую роль и влияние на тех, кто производит отбор абитуриентов, оказывают рекомендательные письма. Профессорам иностранных университетов важна оценка будущего слушателя, которую дали ему преподаватели, видевшие его в деле: его интеллектуальные способности, стремление к освоению знаний, особенности мышления, усидчивость и т. д. В системе высшего образования Казахстана не сформировано понимание значения и влияния.

Рекомендательное письмо студенту в зарубежный вуз

Бесплатная консультация у юриста Как написать Письма рекомендательного характера выдают должностные лица, в чьем подчинении работали или обучались граждане. Только в этом случае характеристика личных и деловых качеств будет объективной и достоверной. Для студентов такие документы оформляют руководители учебного процесса — декан, научный руководитель, либо иной куратор на стадии обучения. В состав рекомендательного письма входит следующее содержание: Наименование заведения, в котором проходил обучение студент; Личные данные студента, которому дается рекомендация; Специализация, по которой проходил учебный процесс студента; Личные и деловые качества, которые студент проявил за период обучения; Достижения научного или общественного характера; Рекомендация будущим работодателям или преподавателям. Обратите внимание! Так как рекомендательное письмо носит официальный характер, оно должно содержать все обязательные реквизиты исходящего документа учебного заведения, в том числе номер и дату составления.

Как написать рекомендательное письмо

Рекомендательное письмо часто является необходимым документом для поступления в университеты Китая. К тому же это письмо должно быть написано на английском языке, так Вы подаете документы в зарубежный ВУЗ. Рекомендательное письмо студенту имеет ряд особенностей: Оно пишется от лица преподавателя чем выше его ученая степень, тем лучше В нем должны быть описаны ваше достижения в учебы и упомянуты черты характера, например, трудолюбивый, исполнительный и старательный студент Хорошо, если в последнем параграфе преподаватель порекомендует студента для учебы в этом университете, чтобы у читающего это письмо не возникло сомнений в том, что Вы именно тот студент, который им нужен. На самом деле, в большинстве случаев, рекомендательное письмо для поступления является чистой формальностью, но все же его написание ставит в тупик многих. Команда нашего сайта решила Вам помочь и ниже опубликовала примеры рекомендательных писем на английском для поступления в вуз. В список ее достижений можно отнести не только академические достижения, но и успехи в спорте и общественной деятельности. Виктория является призером районного этапа Всероссийской Олимпиады школьников в года, а так же лауреатом многих конкурсов по истории и обществознанию. В году команда заняла 3-е место на эстафете, посвященной Дню Победы.

Рекомендательное письмо на английском для студента в заграничный вуз

Скачать Шаг 1. Выберите автора Первое, с чем нужно определиться еще до подготовки документов на поступление, — это автор письма. Это может быть научный руководитель дипломной работы, лектор, работодатель.

.

.

.

Комментарии 4
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. ihinizin

    У меня зять работает в Китае,а дочь приехала рожать в Россию. Он будет переводить ей деньги на карту,т.к. должен содержать семью. Неужели с них будут ещё что-то высчитывать? Зять уехал чтобы на квартиру заработать.В России это нереально .Что же им теперь и не накопить?

  2. Прокл

    Вам всегда что-то подкинут, ваше мнение в этом вопросе вообще никто не спросит.

  3. glychamsdist75

    Росписка составляется при свидетеле. А потом желательно заверить у нотариуса

  4. Милий

    Маразм. никто не должен платить дважды налог))))))))если 4еловек работает платит налог там где работает)))))

© 2018-2021 sledcombryansk.ru